ClearChat Home v1.5.4 RC5

- Added documentation for known update refresh/cache behavior.
- Added updater-page guidance for hard refresh after applying patches.
- Bumped version to 1.5.4-rc5-home.
